What Huawei did is it assigned notification vibration settings for every single application, i.e. there is no overall notification vibration menu.
Here's how you do that:
- Go to Settings
- Choose Notification & status bar >
- Enter Notification Management menu
- Choose the application producing notifications, (e.g. Whatsapp, Messaging or other)
- Change Vibrate menu to ON/OFF